빛의 태어남 (The Birth of Light) -B

작은 것들이 가까워져 무게를 이루고,
존재의 경계가 열리는 순간, 둘은 하나가 되었다.

새로운 하나를 이루며 남은 경계의 부스러기,
무게를 얻지 못한 그것은 빛의 알갱이였다.

그 빛은 별의 심연에서 기약 없이 부유했다.
어느새 근원의 별을 벗어나 광대한 공허를 가로지른다.

~ ~ ~
Small things drew close and gathered weight,
and in that moment, the boundary of being opened—
the two became one.

As oneness formed, fragments of the boundary remained;
what failed to gain weight became motes of light.

The light drifted within the abyss of the star
without promise of an end.
Already beyond the star of its beginning,
it crosses the vast void.

* 빛의 태어남 (The Birth of Light) -B
= https://skymoon.info/a/PhotoPoem/1078

 

___
Uluwatu Cliff
Di Mare - Karma Kandara (Uluwatu)