하늘의 세상을 보는 마음

* 사람들 5 - 사람들 속에서 사람을 찾다 (People 5 - Finding someone among people)

* 사람들 5 (사람들 속에서 사람을 찾다) 나는 어디서 왔을까... 내가 해외에 있을 때 외국인으로부터 가끔씩 듣는 질문이 있다. "Where are you from?" 그저 입버릇처럼 대답한다. "I'm from Korea" 국내에서 누군가 그리 물으면 내가 태어나고 자란 곳을 이야기할 것이다. 부모님이 내게 물으신다면 당신들로부터 왔다고 할 것이다. 내가 나에게 "어디로부터 왔나?"라고 묻게 된다면... 뭐라고 대답해야 할까? 글쎄 나는 어디로부터 왔던 걸까?- - - * People 5 (Finding Someone Among People) Where do I come from... When I am abroad, I sometimes get asked this question by foreign..

사람들 5 - 사람들 속에서 사람을 찾다 (People 5 - Finding someone among people) -C

내가 나에게 "어디로부터 왔나?"라고 묻게 된다면... 뭐라고 대답해야 할까?- - - If I were to ask myself, "Where are you from?"... What should I say?* 사람들 5 - 사람들 속에서 사람을 찾다 (People 5 - Finding someone among people) -C = https://skymoon.info/a/PhotoPoem/89

사람들 5 - 사람들 속에서 사람을 찾다 (People 5 - Finding someone among people) -B

국내에서 누군가 그리 물으면 내가 태어나고 자란 곳을 이야기할 것이다. 부모님이 내게 물으신다면 당신들로부터 왔다고 할 것이다.- - - If someone asks me that question in my country, I will tell them where I was born and raised. If my parents ask me, I will say that I come from you.* 사람들 5 - 사람들 속에서 사람을 찾다 (People 5 - Finding someone among people) -B = https://skymoon.info/a/PhotoPoem/89

내가 해외에 있을 때 외국인으로부터 가끔씩 듣는 질문이 있다. "Where are you from?" 그저 입버릇처럼 대답한다. "I'm from Korea" 국내에서 누군가 그리 물으면 내가 태어나고 자란 곳을 이야기할 것이다.- - - When I am abroad, I sometimes get asked this question by foreigners. "Where are you from?" I just answer unconsciously. "I'm from Korea." If someone asks me that question in my country, I will tell them where I was born and raised.* 사람들 5 - 사람들 속에서 사람을 찾다 (People ..

고흐 - 감자 먹는 사람들 / De Aardappeleters - Vincent van Gogh * 자유에 대한 가격 얼마 전 사진을 배우시려는 분께 고흐의 "감자 먹는 사람들"이라는 그림에 대한 이야기를 해 드린 적이 있었습니다. ... 빈센트 반 고흐 (Vincent van Gogh) 고흐의 동생 테오는 네덜란드 촌동네에서 파리로 유학을 보낸 고흐 형님에게 이 그림에 대한 편지를 받았습니다. 고흐는 이전까지는 습작일 뿐 화가로써 제대로 된 작품으로는 이것이 처음이며 자신의 대표작이 될 것이라 들떠서 편지를 보냅니다.테오는 집안의 여력을 몰아 고흐의 화가 경력을 밀어주며 그나마 고흐의 작품을 팔아보려고 제대로 된 전시회를 처음으로 준비하고 있을 때였습니다."감자 먹는 사람들"이라는 그림과 들뜬 형님의..

관심과 무관심 저녁 산책길을 걷다가 그림을 파는 화가분에게 눈이 멈추었다. 팔려고 내놓은 작품이니 이미 완성되어 있을 텐데 그림을 이리저리 훑어보더니 결국 붓을 꺼내 들고는 쪼그려 앉는다. 무언가 부족한 것을 느꼈을까? 아니면 새로운 영감이 떠올랐을까? 그는 한참을 다리 아픈 줄도 모르고 위태로운 자세로 조심조심 붓질을 하고 있었다. 한 무리의 사람이 지나간다. 지나가는 세 명 중 한 명, 그 한 명조차 한걸음만큼의 눈길만 주더니 걸음을 재촉한다. 행인들에게 눈인사라도 하고 있으면 판매에 조금이라도 도움이 될 텐데... 그는 여전히 자신의 세계에 빠져있었다. 사람들의 관심이 없어도 행복을 맛보고 있는 그 화가를 바라보며 나의 입가에는 씁쓸함과 달콤함이 함께 느껴졌다.---김광석길, 대구 * 행복이 있는 ..

칠성 식당의 추어탕 준비 가끔 시간이 날 때 오래된 사진을 뒤적이곤 합니다. 사진을 촬영할 때의 기억은 그 사진을 다시 보면 사진밖 풍경까지도 얼마 전 일처럼 떠오르는 것 같습니다. 저에게는 잠깐씩 즐길 수 있는 과거로의 시간여행처럼 느껴집니다. ^^---(구)경북도청 근방, 대구 2003.03.27 * 봄의 시작 = https://skymoon.info/a/PhotoPoem/107

* 어느 느긋한 오후 걱정을 걱정해서 걱정이 없어지면 애초에 세상에는 걱정이 없었겠네 - 티베트 속담에서- - - * One relaxed afternoon If worrying could get rid of worries, there would be no worries in this world in the first place. - from Tibetan proverb* 어느 느긋한 오후 (One relaxed afternoon) = https://skymoon.info/a/PhotoPoem/1001

걱정을 걱정해서 걱정이 없어지면 이 세상에는 걱정이 없었겠네 - 티베트 속담에서- - - * One relaxed afternoon If worrying could get rid of worries, there would be no worries in this world. - from Tibetan proverb* 어느 느긋한 오후 (One relaxed afternoon) -C = https://skymoon.info/a/PhotoPoem/1001

걱정을 걱정해서 걱정이 없어지면 세상에는 걱정이 없었겠네 - 티베트 속담에서 - - - * One relaxed afternoon If worrying could get rid of worries, there would be no worries in the world. - from Tibetan proverb * 어느 느긋한 오후 (One relaxed afternoon) -B = https://skymoon.info/a/PhotoPoem/1001

걱정해서 걱정이 없어지면 세상에는 걱정이 없었겠네 - 티베트 속담에서- - - * One relaxed afternoon If worrying could get rid of worries, there would be no worries in the world. - from Tibetan proverb* 어느 느긋한 오후 (One relaxed afternoon) -A = https://skymoon.info/a/PhotoPoem/1001

* 풍경 명상 - 선(禪) 8 그 풍경은 모든 순간을 품고 있다. 그리고 흘러가는 시간의 강을 바라본다. 그는 강물에 부유하는 나에게 손짓을 한다. 나는 눈을 감고 어른거리는 시간의 결정을 더듬는다. 어제의 그림자, 내일의 빛, 먼 길을 돌아온 햇살과 그늘 속에 깃든 어둠... 바람이 강을 거슬러 지나간다. 나는 가만히 손을 들어 그를 배웅한다.- - - * Meditation on the scenery - Zen 8 The scenery is embracing every moment, and looks at the river of time flowing by. He gestures to me as I float down the river. I close my eyes and grope for a gli..

바람이 강을 거슬러 지나간다. 나는 가만히 손을 들어 그를 배웅한다.- - - The wind passes against the river. I quietly raise my hand and see him off.* 풍경 명상 - 선(禪) 8 (Meditation on the scenery - Zen 8) -D= https://skymoon.info/a/PhotoPoem/990

어제의 그림자, 내일의 빛, 먼 길을 돌아온 햇살과 그늘 속에 깃든 어둠...- - - The shadow of yesterday, the light of tomorrow, The sunlight that has come a long way and the darkness that is contained in the shade...* 풍경 명상 - 선(禪) 8 (Meditation on the scenery - Zen 8) -C= https://skymoon.info/a/PhotoPoem/990

그는 강물에 부유하는 나에게 손짓을 한다. 나는 눈을 감고 어른거리는 시간의 결정을 더듬는다.- - - He gestures to me as I float down the river. I close my eyes and grope for a glimmering crystal of time.* 풍경 명상 - 선(禪) 8 (Meditation on the scenery - Zen 8) -B= https://skymoon.info/a/PhotoPoem/990

그 풍경은 모든 순간을 품고 있다. 그리고 흘러가는 시간의 강을 바라본다.- - - The scenery is embracing every moment, and looks at the river of time flowing by.* 풍경 명상 - 선(禪) 8 (Meditation on the scenery - Zen 8) -A= https://skymoon.info/a/PhotoPoem/990

* 보이지 않는 풍경 - 선(禪) 7 문이 네모난 것은 만들기 편해서겠지. 가끔씩 편함의 모서리는 날카로운 것 같아. 밖에서 햇살을 받으며 널려있는 걸레가 가장 깨끗한 걸레일 거야. 가끔씩 사람의 마음도 밖에 꺼내서 말려둬야 해. 휘어진 골목길은 끝을 감추어 길어 보이겠지만 대부분 막다른 골목이야. 어쩌면 휘어짐이 이미 그를 의미하는 것일지도 몰라. 보이는 모든 것도 보이지 않는 전파들까지도 사실은 빛이야, 마치 모든 소리가 바람인 것처럼... 우리가 나눈 이야기는 모두 빛과 바람이었어. 세상 가득한 빛과 바람 역시 어떤 이야기일지도 몰라.- - - * Invisible scenery - Zen 7 The reason door is shaped square might be because it's easi..

보이는 모든 것도 보이지 않는 전파들까지도 사실은 빛이야, 마치 모든 소리가 바람인 것처럼... 우리가 나눈 이야기는 모두 빛과 바람이었어. 세상 가득한 빛과 바람 역시 어떤 이야기일지도 몰라. - - - Everything visible and even invisible radio waves are actually light, Just as every sound is wind... All the stories we shared were light and wind. Also, The light and wind that fills the world may be some story.* 보이지 않는 풍경 - 선(禪) 7 (Invisible scenery - Zen 7) -D = https://skymoon.i..

보이는 모든 것도 보이지 않는 전파들까지도 사실은 빛이야, 마치 모든 소리가 바람인 것처럼... 우리가 나눈 이야기는 모두 빛과 바람이었어.- - - Everything visible and even invisible radio waves are actually light, Just as every sound is wind... All the stories we shared were light and wind.* 보이지 않는 풍경 - 선(禪) 7 (Invisible scenery - Zen 7) -C = https://skymoon.info/a/PhotoPoem/964

밖에서 햇살을 받으며 널려있는 걸레가 가장 깨끗한 걸레일 거야. 가끔씩 사람의 마음도 밖에 꺼내서 말려둬야 해.- - - The mop hanging in the sun outside would be the cleanest. Sometimes the human heart needs to be taken out and left to dry.* 보이지 않는 풍경 - 선(禪) 7 (Invisible scenery - Zen 7) -B = https://skymoon.info/a/PhotoPoem/964

문이 네모난 것은 만들기 편해서겠지. 가끔씩 편함의 모서리는 날카로운 것 같아.- - - The reason door is shaped square might be because it's easier to make. Sometimes the edge of the ease seems sharp.* 보이지 않는 풍경 - 선(禪) 7 (Invisible scenery - Zen 7) -A = https://skymoon.info/a/PhotoPoem/964

* 자유 3 너에겐 자유가 있어. 끝없는 망망대해에서 어디로든 갈 수 있는 자유.캄캄한 어둠 속에서 무엇이든 볼 수 있는 자유. 너는 누구든 마음을 다해 사랑할 자유가 있어. 하지만 누구의 마음속도 엿볼 수 없어. 때론 아무도 답을 알려주지 못할 질문을 만날거야. 물론 너에겐 무슨 대답이든 할 자유가 있어. 너는 언제나, 어느 곳에서나, 무엇이든 할 수 있지만 어찌될지 알 수 없을 거야. 너에겐 그런 자유가 있어.- - - * Freeedom 3You have freedom. The freedom to go anywhere in the endless vast ocean.The freedom to see anything in the pitch-black darkness. You have the freedo..

너에겐 자유가 있어. 끝없는 망망대해에서 어디로든 갈 수 있는 자유.캄캄한 어둠 속에서 무엇이든 볼 수 있는 자유. 너는 누구든 마음을 다해 사랑할 자유가 있어. 하지만 누구의 마음속도 엿볼 수 없어.- - - You have freedom. The freedom to go anywhere in the endless vast ocean.The freedom to see anything in the pitch-black darkness. You have the freedom to love anyone with all your heart,but you can not get a glimpse of anyone's heart.* 자유 (Freeedom) 3 -A = https://skymoon.info/a/Ph..

* 삶의 편린을 헤며 사람들은 살아가며 얼마나 많은 발자국을 남길까? 내 삶에는 몇 번의 걸음이 있을까? 몇 번의 웃음이 있을까? 한 번을 걸으면 남은 걸음은 하나가 줄겠지. 한 번을 웃으면 남은 웃음은 하나가 줄겠지. 언젠가 내가 마지막 걸음을 거둘 때 입가에 웃음이 있었으면 참 좋겠다.- - - * Rinsing the pieces of life How many footsteps do people leave in their lives? In my life, How many steps are left? How many laughs are left? If I walk once, I will have one less step left. If I laugh once, I will have one less l..