좋은 인생 (A good life) -A

모든 새의 날개가 펼쳐져 있었다 (All the birds' wings were spread)

 

성산일출봉, 제주Seongsan Ilchulbong Tuff Cone, Jeju

 

이 거친 바람을 맞서 날기가 쉽지 않을 것이다.

많은 날갯짓을 해야 할 것 같은데 어떤 새들은 날갯짓도 없이 날아간다.

그들은 맞바람에 떠올랐다가 중력의 힘으로 내려오면서 바람의 결 사이를 타고 앞으로 나아간다.

날아가는데 방해가 되는 역풍과 중력을 함께 사용해서 허공에 떠 있다.

오히려, 그들은 바람이 없을 때 보다 더 쉽게 날아간다.

- - -

It won't be easy to fly in such harsh winds.

It seems like they need to flap their wings a lot, but some birds fly without even flapping.

They ascend against headwinds, descend with the force of gravity, and move forward through the grain of the wind.

They are floating in the air, using both disturbing headwinds and gravity.

Rather, they fly more easily than when there is no wind.

* 좋은 인생 (A good life) -A
= https://skymoon.info/a/PhotoPoem/361