* 그저 바라보다 (Just seeing) 1 - 선(禪,Zen) 1

* 그저 바라보다 1 - 선(禪) 1

소리 없는 음악을 들으며
감은 눈으로 풍경을 바라본다.

생각 없는 사색에 빠져서
다가올 시간을 회상하다가
간 적 없는 어딘가를 그리워한다.

독한 물 한 모금에 취해서
마네킹과 의논하다가
맺지 않은 결론대로
여행지를 결정한다.

가지 않을 그곳에서
흐린 날의 무지개를 따라
가파른 평지를 기어 오른다.

화려한 색감의 흑백 사진기를 꺼낸다.

아름답지 않은 장면을 위해서...

~ ~ ~
* Just Seeing 1 - Zen 1

Listening to music without sound,
I look upon the landscape
with my eyes closed.

Lost in thoughtless contemplation,
I reminisce about time yet to come,
then long for somewhere
I have never been.

Intoxicated by a sip of strong water,
I consult with a mannequin,
then decide upon a destination
according to a conclusion never reached.

In that place I will never go,
I follow a rainbow
on a cloudy day,
and crawl up a steep plain.

I take out a black-and-white camera
rich with vivid color,

for a scene that is not beautiful...

* 그저 바라보다 (Just seeing) 1 - 선(禪,Zen) 1
= https://skymoon.info/a/PhotoPoem/268